2009年4月25日 星期六

魔鬼的創作:文學測不準原理。

 


 


 


最近閉關修練,研究了文學界裡,一直很神秘的精神境界:無意識創作。


關於愛爾蘭文豪,蕭伯納提出的【無意識創作】的方法。我一直覺得這樣的藝術境界,究竟是不是一種具體的創作行動?


我自己認為:這是一種形上與符號的弔詭。也就是說...根本沒有這種境界。


 


 文字與符號的構成,必然建立在一連串有意識的思考下才能建立,如果真是在【無意識】的狀態下成就文學,必然無法以適當的概念符號與來達到傳遞藝術的功能。


 


那麼,蕭伯納到底為什麼有這樣的成就呢?


 


我觀察了愛爾蘭另一位諾貝爾文學得主:喬伊斯。我發現他的創作手法明顯與蕭伯納有相似之處!甚至連葉慈都與蕭伯納的詩,神韻都有一致的愛爾蘭悲情。


我不禁懷疑,這種創作模式,肯定在北愛與愛爾蘭文學裡流行過。


 


 


 


 看過了喬伊斯的【尤里西斯】這本小說之後,我敢說:這是地球上最難讀的小說!但是,難讀不代表難看,也不代表文學價值低廉,相反的,這是一部寫實小說的曠世鉅作。也真正明顯看到【無意識創作】的風味。


但,我認為【無意識創作】這個名詞並不恰當,應該要叫做:


 


 


 


文學測不準原理。


 


 


 


這是一種將筆下角色徹底昇華成真實世界的人,有多麼徹底?這幾乎是只有人格分裂症的人才能辦到。


 


作家已經對筆下的角色徹底的失控,角色在獨立世界裡真實的活了起來,作家變成了不可干預文字世界的旁觀者,因此越寫越多,然而喬伊斯憑著過人的功夫,持續完整的為筆下角色架構出世界。


 


簡單的說:喬伊斯的筆下角色活了,因此喬伊斯只能為他的角色構築世界,讓角色有房子住、有馬路走、有東西吃...當角色說話時,喬伊斯就負責把對白寫出來。


 


這是一種相當可怕的文學境界!如果弄得走火入魔,結果就會像海明威一樣...自殺。


 


值得慶幸的是,蕭伯納與喬伊斯這兩位諾貝爾文學得主,都能有效的掌握【文學測不準】的力量,呈現出完美的藝術價值,而不至於抑鬱而終...


 


這種創作方式,極容易造成【越寫越多,怎樣都寫不完】的窘境,導致創作者日益疲勞,腦海卻依舊迴盪著角色的呼喊,嚴重會造成現實生活與創作世界的失序,因此有相當大的機會造成作者的精神傷害。


 


不過還好,能達到這樣境界的文字工作者,並不多。


 


 事實上,我曾多次嘗試這樣的手法,以隨機(亂想)的方式建構出一個角色,從孩提時代開始描述,當這個角色進入到國小時,幾乎不用我來鋪成劇情,角色會自己活跳跳的展開自由的生活,而我也淪為一個忠誠描述者,我開始會用酒精來讓自己持續的創作...我開始警覺,並立刻停止了這樣的創作方針,因為...我怕會像愛倫坡一樣,淪為酒鬼作家。


 


 這幾次的嘗試之後,我發覺,那樣的方式,會讓自己的潛意識逐漸浮現在作品裡,產生類似一種文學中所謂的Anxiety of influence(干擾的焦慮),這樣的影響下,會對創作者產生創作中的節奏紊亂與煩躁。已經不是為創作而創作,而是為焦慮而創作,幾乎是一種強迫症的表現。


 


這種情形,也曾發生在許多的著名音樂家與畫家(尤其是抽象派)身上。


 


我自己認為【無法控制的力量,不是力量】,縱使這樣的測不準創作方針,能帶來無可挑剔的文學極品,但對於自身來說,根本毫無創造力的發揮與成長,講的誇張一點:這根本是與魔鬼交易而來的作品。況且這種作品造成的文學價值會呈現極端反應,有人認為尤里西斯很難看,有的人認為是文學珍品,有的人不愛看抽象藝術,有的人把抽象畫當藝術極致。這樣的價值穩定度是一種很大的風險。


 


解構了這類的作品後,我發現它們的文學特徵非常多,有寓言、悲喜劇、移情作用,具象、抽像與象徵的矛盾組合等…真是超級大雜燴,如果創作者的功力不好,一個不小心就會讓作品成為過鹹的濃湯。


 


我算了一下受害者,大概就有這些:李白、海明威、愛倫坡、尼采(哲學家)、梵谷(畫家)、王國維、舒曼(音樂家)…等等。我只能說,強大的力量,需要強大的意志來掌握,否則…就乾脆放棄這樣的才華,省的禍害自己。


 


藉由酒精與憂鬱達到無意識創作的境界,無異是自尋死路。尼采的超人哲學,在墮落與自殺之後,早已淪為了虛無主義者的狂妄與無知而已。


 


 


 


15 則留言:

  1. 你格子多了好玩兒的新東西!!!<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/7.gif"/>(雖然看不出來係啥咪~~~)

    回覆刪除
  2. 哇 , 雖然沙塵暴來了 , 卻仍是感動的一天!!!(卡 , 泥巴創造的詞兒真的很耐用吔~~~)
    [版主回覆04/26/2009 14:56:58]<p>說到沙塵暴,妳最好狠狠的窩在家,最好連客廳都不要去,窩在房間裡就好。</p>
    <p>你的過敏性體質在這種沙塵暴環境,會掛。</p>
    <p>&nbsp;</p>

    回覆刪除
  3. <p><img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/11.gif"/>哇~你家多了個時鐘,還會扭臀跳舞捏。</p>
    <p>這個音樂可以接受所以不用關啦&nbsp; </p>
    <p>話說:上次的謎題到底有沒有人猜到ㄚ(好奇中)</p>
    <p>晚安囉<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/1.gif"/></p>
    [版主回覆04/27/2009 01:47:06]<p>有兩個格友猜中,荷風和李蝶。</p>
    <p>都是在大量的提示下猜中的。<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/4.gif"/></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>咦?三更半夜妳還在鬼混?快睡睡,不要爆肝熬夜。<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/15.gif"/></p>
    <p>&nbsp;</p>

    回覆刪除
  4. <p><img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/17.gif"/>嗚嗚嗚.........</p>
    <p>我也不想阿,因為我最近常常失眠ㄇ<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/17.gif"/></p>
    [版主回覆04/27/2009 01:59:08]<p>數綿羊。</p>
    <p>如果數到5000隻還睡不著...</p>
    <p>就數牛。</p>
    <p>數到10000隻還睡不著...</p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>就數李蝶。</p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>

    回覆刪除
  5. = = 數完羊跟牛天都亮了,哪還需數蝴蝶。小黑~那個公路還沒有結局捏
    [版主回覆04/27/2009 02:29:18]<p>對喔~</p>
    <p>明天我就把結局(應該是今晚,現在是凌晨了)PO上來。</p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>好了,不要閒聊,去閉目養神,不然廁所會有鬼飄進房間。</p>
    <p>我要去刷牙睡覺了,晚安~</p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>

    回覆刪除
  6. <p>不愧是當代推理大師---小黑(出了名的難搞)!!!</p>
    <p>一下子就猜對了..........................................掛好幾天囉 , 氣象台 , 我!!!</p>
    [版主回覆04/28/2009 01:47:12]<p>什麼叫出了名難搞?<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/38.gif"/></p>
    <p>泥巴才難搞。</p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>我溫馴的像貓咪。</p>
    <p>&nbsp;</p>

    回覆刪除
  7. 虎斑貓~
    [版主回覆04/28/2009 21:11:31]<p>虎斑貓就是加菲貓~</p>
    <p>我很愛加菲~<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/7.gif"/></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>我喜歡那種慵懶的幽默!<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/10.gif"/></p>
    <p>&nbsp;</p>

    回覆刪除
  8. = = 什麼廁所會有鬼飄進房間,我住套房捏,那不就在提醒我有花子。
    [版主回覆04/29/2009 18:05:02]<p>我提醒?</p>
    <p>你的意思是...真的有鬼!?<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/16.gif"/></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>難怪你睡覺要用棉被把自己捲起來,你怕飄飄會從棉被的細縫鑽進去。</p>
    <p>&nbsp;</p>

    回覆刪除
  9. 小西∕西出陽關2009年4月28日 下午4:25

    <p>無意識創作......用酒精才能持續的創作狀態嗎?感覺好......可怕,聽起來很像靈媒狀態。</p>
    <p>但是,就算只有一次也好,還真想創造出會自己行動的人物。我寫作還蠻常碰到類似十字路的時候,連自己都不知道哪邊,哪一種選擇,會比較像這個自己塑造出的人物會幹的事。又想讓角色活,又不想搞到最後只是單純的替自己代言......</p>
    <p>無意識創作的人物到底會是什麼樣子?說真的還蠻想嚐嚐這種被附身(?)的感覺啊......</p>

    回覆刪除
  10. <p>沒有、沒有,怎麼會有阿飄這種東西<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/38.gif"/></p>
    <p>包在棉被裡比較溫暖拉(開夜燈包棉被)夏天開冷氣包棉被最舒服 <img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/4.gif"/></p>
    [版主回覆05/02/2009 01:38:56]<p>有,有阿飄,很多。</p>
    <p>開夜燈包棉被?</p>
    <p>你是小雞嗎?</p>
    <p>要用燈光保持體溫和生理時鐘。<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/18.gif"/></p>
    <p>&nbsp;</p>

    回覆刪除
  11. <p>ㄟˋ</p>
    <p>什麼叫泥巴才難搞?我可是一直都有在監督你個死人頭!</p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>你少用這篇文章恐嚇我!</p>
    <p>人格分裂症、徹底失控、酒精和憂鬱、墮落和走火入魔...</p>
    <p>雖然我是有這些傾向,我喜歡的作家也的確像查理‧布考斯基那樣瘋顛</p>
    <p>但是,老娘說什麼我也不會自殺的!<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/28.gif"/> </p>
    [版主回覆05/14/2009 21:51:21]<p>自殺?<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/11.gif"/></p>
    <p>妳別誤會了。</p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>我是擔心妳去殺別人啦!</p>

    回覆刪除
  12. <p>與其說&nbsp; 文學測不準&nbsp; 不如說&nbsp; 文筆抓不準</p>
    <p>酒精與憂鬱&nbsp; 的確能&nbsp; 催化不同情愫的揣摩與揮發昇華</p>
    <p>但這些文學大儒乃至世界級諾貝爾得主本身的修辭也是基本功<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/35.gif"/></p>
    <p>抓不準 也只是邏輯與相互對應的關係罷了<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/33.gif"/></p>
    <p>比較特殊的是&nbsp; 近幾年很熱門的&nbsp; 哈利波特&nbsp; </p>
    <p>文中甚麼專有名詞&nbsp; 麻瓜..等語&nbsp;&nbsp; </p>
    <p>非現實的故事怎會如此流行呢<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/6.gif"/></p>
    <p>比武俠小說還玄的情節&nbsp; 比宗教的傳說還荒誕</p>
    <p>都能如此流行&nbsp; 說明&nbsp; 這個世代認為現實已荒誕無可信任<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/18.gif"/></p>
    <p>還不如悠遊於同樣荒誕的文字中<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/18.gif"/></p>
    [版主回覆06/12/2009 22:31:59]<p>其實,文學測不準原理就是所謂【意識流文學】。</p>
    <p>文筆抓不準?</p>
    <p>這其實是兩種概念,因為就我所知,意識流作家的文筆拿捏都有極高的水準。</p>
    <p>其實哈利波特的背景非常適合創作者來嘗試,它的環境規模並不會比魔戒大,而且劇情具有相當大的張力,是非常好寫的文類。</p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>現實或許沒什麼張力,不過,如果利用反諷與悲劇的古典創作方式,其實寫實小說也是有很大的發揮空間。</p>
    <p>&nbsp;</p>

    回覆刪除
  13. 噓!安靜,講故事囉!2009年6月11日 晚上11:18

    真是失敬,原來是作家啊!筆名是什麼?<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/7.gif"/>

    回覆刪除
  14. <p>常言道&nbsp; 筆隨意走&nbsp; 所以酒後的瑯琊右軍&nbsp; 書寫傳世的蘭亭序</p>
    <p>意能隨筆走?&nbsp; 或許未來用電腦亂數產生字句有可能吧</p>
    <p>&quot;文筆&quot;其實就含有&quot;意識&quot;的行為&nbsp; 所以我認為是一樣的概念</p>
    <p>&quot;測不準&quot;是指在作者心裡原來就有一把度量的尺或說工具去估量&nbsp; 故說&quot;測&quot;不準</p>
    <p>&quot;抓不準&quot;是指在亂度趨於越來越大的現實世界中&nbsp; 下一個行為及對應關係是不可&quot;控制&quot;的</p>
    <p>群體行為或許可以看到一點表徵&nbsp; 但個體行為及心態呢</p>
    <p>同樣的行為如&quot;遊行&quot;&nbsp;&nbsp; 同樣走路大家的心態卻不盡相同&nbsp; </p>
    <p>如冷靜的政客與熱血青年&nbsp; 搭車的老翁與營利的小販....</p>
    <p>大家心裡面及出發點又各是甚麼呢&nbsp; 這叫&quot;各懷鬼胎&quot;</p>
    <p>當作者以為他的遣詞用字拿捏的恰到好處時&nbsp; 靈感或文思的引領</p>
    <p>又讓他將每個角色的關係及定位&nbsp; 以接近洗牌的方式又重組賦予新的詮釋了</p>
    <p>所以會有好人為惡&nbsp; 惡人從善....不同於原先讀者所意料的&nbsp; 這叫&quot;峰迴路轉&quot;</p>
    <p>甚至也非作者意料<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/16.gif"/>&nbsp; 靈感這東西</p>
    <p>但您說寫實小說...</p>
    <p>傳記文學如果真的把主角對象的真實面的功過寫出來</p>
    <p>甚至心靈面善惡也寫出來</p>
    <p>世界上恐怕沒有完人&nbsp; 聖人&nbsp; 也沒有十惡不赦的壞人了<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/16.gif"/></p>
    <p>不是嗎&nbsp; 以上一點淺見<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/8.gif"/></p>
    [版主回覆06/13/2009 19:32:16]<p>意能隨筆走?事實上,【發在意先】的創作情況其實是常發生的。</p>
    <p>然而,這和電腦亂數是不同的。</p>
    <p>人的思維完全是建立在經驗論的範圍裡,人絕不可能【寫出自己沒見過的事物】,用現象學的角度來解釋:電腦,不會懂的自己在寫什麼。</p>
    <p>電腦寫出的作品,人也無法徹底的去解構與詮釋,因為解構文學需要理解作家的背景與文化、環境的蓋括。電腦創作的文學,將被視為一連串的符號連結,但卻不具備任何的文學價值。</p>
    <p>意識流文學卻是一種經驗主義的呈現,唯一獨特的地方就是:發在意先。一種釋放潛意識的創作手法,這是一種相當曖昧且神祕的手法。</p>
    <p>這種作品的特色通常有兩種獨立的特點:</p>
    <p>抽象與荒謬怪誕。</p>
    <p>寫實與大量的心靈描寫。</p>
    <p>通常這兩個特點不會相互指涉,這樣看作者本身的意識來分野。</p>
    <p>這類的作品解構出來的人性預測都非常的精準,如果讓佛洛伊德來解構<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/33.gif"/>,必定可以準確的看出創作者的潛意識。</p>
    <p>意識流文學和傳記是完全不同的東西。基本上,意識流作品如果出現作家本身明顯的意識形態甚至政治理念與其他偏見,這就不是一流的意識流文學。甚至不算是意識流文學。</p>
    <p>一般類型小說都可以有效的詮釋出作品裡的諷刺、人文價值、娛樂價值。</p>
    <p>但是,解構者永遠無法精準的詮釋出意識流作品的真髓。</p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>所以我自己取名為【文學測不準原理】。</p>
    <p>&nbsp;</p>

    回覆刪除
  15. <p>我非常同意您說的&nbsp; 沒有&quot;無意識藝術&quot;的出發觀點</p>
    <p>原來您說的&quot;測不準&quot;是以一位解構者(讀者或書評家)的角度來說的&nbsp; 這我就非常地認同</p>
    <p>我說的&quot;抓不準&quot;是從寫作者角度&nbsp; 指作者創作或紀錄的過程中&nbsp; 有不同新事證出現或&nbsp; 心靈對善惡的判斷 會</p>
    <p>不預期的被觸發&nbsp; 而改變原本內容敘述的張力啦</p>
    <p>以上&nbsp; 一點淺見<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/8.gif"/></p>
    [版主回覆06/13/2009 20:24:30]<p>抓不準?<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/33.gif"/></p>
    <p>創作本身是自由的主觀與藝術體現,除非是做學術研究,否則並沒有所謂的【準確度】。</p>
    <p>歷史記錄需要考古證據與文獻,自傳與傳記需要有證人與被記者的親屬來背書。但這已經不是類型小說的創作範鑄。</p>
    <p>不過,有趣的是:中國的歷史抄寫員,都很喜歡導入個人的好惡。<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/4.gif"/>司馬遷就是活生生的例子。</p>
    <p>有人說:歷史是給勝利者的獎賞,贏,就是好人。</p>
    <p>事實是:司馬懿贏得天下,但也沒留下好的評價。</p>
    <p>所以中國的歷史文獻還是有一定程度的精準度。其實歷史學家的態度都很保守,他們的結論通常是:歷史沒有好人、壞人。只有死人。<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/18.gif"/></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>至於小說的部分,創作者被外在影響而改變了作品面貌?</p>
    <p>我自己認為:這是相當危險的事。但也能是好事(如果是不影響主要劇情的小修正)。</p>
    <p>因為我始終認為,創作者要操控文字,而不是被文字操控。我看過很多創作者說這句話【我原本不是要這樣寫,但是後來...】。</p>
    <p>如果無法精確的掌握自己要表達的事,就停筆吧!</p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>音樂家清楚知道自己要什麼旋律。</p>
    <p>畫家清楚知道自己要什麼影像。</p>
    <p>作家沒理由不知道自己要寫什麼。<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/28.gif"/></p>
    <p>&nbsp;</p>

    回覆刪除